A famous opera singer is urging Christmas Day TV viewers to tune in to see her new production of The Merry Widow, which she has transformed into a laugh-out-loud operetta.