A remake of Norwegian ultraviolent horror comedy The Trip with Jason Segel and Samara Weaving in the lead roles is currently in the works.