One of the best British World War II films ever made will be broadcast on BBC Two this weekend and on BBC iPlayer afterwards.