The US president's decision to slap tariffs on Canada, the EU, China and the UK are putting pension savers' cash at risk, a leading banker has warned.