New research shows that broadband deals are critically important for people who are out of contract - as prices are set to rise in April