Investigators will be able to request bank statements as part of new powers