Meanwhile only 66% of calls to HMRC's general helpline were successfully answered in 2023-24