Certain moves may trigger "unintended" tax consequences, making it vital people properly assess their financial situation before making any decisions.