More than 700,000 under 22 years old are being urged to check whether they have a lost savings account, and grandparents and parents are being urged to help.