Pensions are losing their inheritance tax-free status, but Brits don't have to fall victim as one expert shared the ‘key first step'.