Homeowners who sold their properties in the last year made an average profit of £65,000 but the actual amount could be more