Usain Bolt's father Wellesley has died following a lengthy battle with illness.