Gabby Logan had to stop and apologise during the BBC's Six Nations coverage.