England could be forced into a rethink before their trip to Cardiff.