Man Utd have been urged to accelerate their interest in one of the Premier League's form players amid Rasmus Hojlund's goal woes.