Julian Alvarez's penalty in the shootout was controversially disallowed by VAR as Atletico Madrid lost to Real Madrid in the Champions League.