Jean-Philippe Mateta was taken to hospital after suffering a serious injury following a red card challenge from Millwall goalkeeper Liam Roberts.