Jannik Sinner has had his nomination for a prestigious award withdrawn.