Katie Boulter has been in impressive form at the United Cup, with Great Britain progressing to the quarter-finals.