Noa-Lynn van Leuven will become the first transgender player to compete at the PDC World Championship when she takes to the Alexandra Palace stage on Tuesday.