A British tennis player is unhappy with the anti-doping case surrounding Iga Swiatek.