Noa-Lynn van Leuven will become the first transgender player to compete in a PDC major when she faces Michael van Gerwen at the Grand Slam of Darts.