A drug frequently used by Brits could reduce the chance of getting dementia by 13%, research suggests.