Mohammed Anwar Zeb, orginally from Manchester, moved abroad in 2017 but returned regularly to visit family