While waking up needing the toilet overnight isn't usually anything to be concerned about. But frequent trips every night could be a warning sign.