More than six out of 10 women say they find 'most young men' frightening - and many men are also scared