Britain produces less steel than Belgium but a new strategy will aim to boost jobs in this crisis-hit sector