Brits have been advised to pay extra attention to their cars to avoid costly damage caused by road salts.