One person infected by measles can infect 15 other unvaccinated people on average, health chiefs have warned.