A cherished Christmas tradition has committed the mortal sin of falling foul of woke's laws, like pretty much anything accurately described as "fun".