The Greene King pub in Abingdon, Oxfordshire, is named after an iconic MG car that broke the land speed record - but a lecturer's petition has forced a change