The western coastline of Britain is set to be battered by the storm threats being posed by "large waves".