The Metropolitan Police has issued a fresh appeal for information after a student was stabbed to death at her place of work in Soho, west London.