Great Yarmouth MP says he is the victim of ‘total lies’ by party leadership, but the KC investigating him has disputed some of his claims