Tate and his brother Tristan have left Romania via private jet headed for Florida