Migrants who crossed English Channel in small boats accounted for 32 per cent of total number of people claiming asylum