Labour prime minister and US president accused of harming international security and the climate