Barristers claimed Dr Yevhen Hunyak had to swat around 100 moths a day to stay on top of the problem