Jamaican drug dealer Shawn Rickford McLeod, 40, appealed his deportation under Article 8 of the ECHR