Around a million coins marking the planned Brexit day of 31 October 2019 had to be melted down and recycled