Police have revealed 848 dogs were surrendered by their owners and euthanised after the ban came into force – with no assessment of their dangerousness – costing £340k in vet fees