The boy was with his family in a BMW X5 when it crashed on the motorway close to the French border in Veurne, Belgium