Foreign secretary also hit back at Trump’s demands that the UK double its defence spending to 5 per cent of GDP