Jazwell Brown is accused of murdering Joanne Pearson and Teohna Grant on Christmas Day