The Terminally Ill Adults Bill has passed by a majority of 55 votes, with MPs split among parties