‘He is only 18 years old, very scared, and his mental health is starting to decline,’ family says