Animals had the dangerous and highly contagious Rabbit Viral Hemorrhagic Disease, the RSPCA said