Leicestershire police were called to reports of the cyclist on the M1