Police cells and prison cells will no longer be used for people experiencing a mental health crisis, under a bill introduced to parliament on Wednesday