The iconic ship is ready for new sailings after a major revamp